Que no pare la música, aunque cambie de formato

A lo largo del tiempo la música ha sabido sobrevivir a diferentes formatos de reproducción aunque todos buscaban la misma finalidad, que la calidad de audio no se perdiera en el traspaso a los diferentes soportes. El vinilo o disco gramofónico aparece en 1955 para reemplazar al cilindro fonográfico que se había usado desde 1920.… Continue reading Que no pare la música, aunque cambie de formato

Noi operai padroni della fabbrica di giocattoli

Rischiava di non compiere il suo ottantesimo anno di età. E invece la Bontempi, storica fabbrica che produceva strumenti musicali, è stata salvata dai suoi stessi ex dipendenti. Quando l’azienda ha chiuso, loro non si sono rassegnati. Hanno formato una cooperativa, associandola a Legacoop, e a più di cinquant’anni si sono trasformati in imprenditori, diventando… Continue reading Noi operai padroni della fabbrica di giocattoli

Workers and owners at the same time of a toy factory

It had risked not to reach the eightieth year of its long history when Bontempi, a well-known factory producing music instruments, was rescued by its own ex-workers. When their firm closed down they didn’t give in. They have formed a cooperative joining Legacoop, becoming entrepreneurs in their fifties and new owners of the factory. Toy… Continue reading Workers and owners at the same time of a toy factory